Torniamo
in campo.

Avviso beta — prima di una ripresa importante

Yalper Replay è in fase di sviluppo e sperimentazione. Può presentare errori, interruzioni e malfunzionamenti e potrebbe non funzionare come descritto. La registrazione, il salvataggio e la riproduzione dei video non sono garantiti: i filmati potrebbero andare persi, risultare incompleti o danneggiati.

Nei limiti consentiti dalla legge, Mediaera Srl non si assume alcuna responsabilità per video persi, non salvati, incompleti o danneggiati durante l'uso dell'app. Restano salvi i diritti inderogabili degli utenti e le responsabilità che non possono essere escluse per legge, inclusi dolo e colpa grave.

Prima di usare Yalper per riprese importanti, esegui una prova, verifica che i video siano presenti e riproducibili e conserva una copia separata dei filmati che vuoi mantenere. Non affidarti all'app come unico strumento per registrazioni importanti.

01. Parliamone

Per assistenza scrivi a info@mediaera.it con oggetto Yalper — assistenza. Indica modello del telefono, versione Android, versione dell’app e cosa succede. Non sono necessari replay personali, password o documenti.

Scrivi all’assistenza ↗

I dati che invii sono trattati secondo la Privacy sito e contatti.

02. Perché Salva non è attivo?

Il buffer deve contenere tutti i secondi selezionati. Aspetta 15, 30 o 60 secondi con la cattura attiva. Dopo una pausa, un cambio di formato o un aumento della durata può essere necessario attendere di nuovo. Completa o annulla una scelta di salvataggio già aperta. Dopo la conferma puoi salvare di nuovo mentre gli altri replay vengono elaborati; se la coda è piena, aspetta che un lavoro termini. Se il dispositivo non riesce a mantenere il buffer, prova una qualità o durata inferiore.

03. Dove sono i miei video?

Nella galleria dell’app, organizzata in cartelle per giorno: la data gg/mm/aaaa viene ricavata dal nome del video, anche per i vecchi replay Yalper. Tocca un giorno per aprirlo e usa Tutti i giorni per risalire. Le miniature mostrano il tipo di azione ricavato dal nome: pallone per Gol, mirino per Occasione e stella per Giocata, con etichetta. Se il tipo non è presente o riconoscibile, non viene mostrato alcun badge. I nomi senza una data valida sono in Data sconosciuta. Le cartelle sono virtuali: i file restano in Movies/Yalper, accessibile dalla galleria Android. Dopo la disinstallazione o reinstallazione, i vecchi file possono restare nella galleria del telefono anche se non compaiono più in Yalper. Come eliminarli.

04. Come attivo l’audio?

Apri l’ingranaggio, abilita l’audio e applica. Concedi il permesso Microfono quando Android lo richiede. Se lo hai negato, puoi abilitarlo nelle autorizzazioni dell’app dalle impostazioni Android. L’audio è opzionale.

05. Posso bloccare lo schermo?

La ripresa richiede la schermata di cattura attiva. Bloccare il telefono o passare a un’altra app ferma la cattura e svuota il buffer. I replay già salvati rimangono. Yalper non registra in background.

06. Come installo o aggiorno Yalper?

Apri Yalper Replay su Google Play dal telefono Android e tocca Installa. Per aggiornare, torna alla stessa scheda e tocca Aggiorna quando disponibile.

Al primo avvio concedi l’accesso alla fotocamera; il microfono è facoltativo. Google Play mostra la disponibilità per il tuo dispositivo. Lo zoom dinamico richiede la versione 0.5.8: se Aggiorna non compare, verifica di nuovo quando l’aggiornamento sarà disponibile.

07. Il mio telefono è compatibile?

Yalper richiede Android 10 o successivo, fotocamera posteriore e supporto all’encoding video. I formati proposti dipendono dall’hardware: 1080p non è disponibile su tutti i dispositivi. Lo zoom dinamico richiede uno zoom regolabile e un sensore di gravità o accelerometro disponibile; in assenza del sensore puoi continuare con lo zoom manuale. La versione su Google Play è per Android; non è installabile su iPhone.

08. Come calibro lo zoom dinamico?

Dalla versione 0.5.8, lo zoom può seguire l’inclinazione del telefono. È pensato per riprendere da una postazione rialzata: zoom più basso sulla fascia vicina, più alto su quella lontana. Non riconosce né segue automaticamente il pallone o i giocatori.

1. Dalla schermata di ripresa, apri Zoom dinamico → Calibra.
2. Inquadra la fascia vicina, scegli lo zoom minimo con la barra, tieni fermo il telefono per un secondo e premi Avanti.
3. Ripeti al centro del campo con lo zoom standard, poi sulla fascia lontana con lo zoom massimo e premi Attiva.

Scegli tre inclinazioni distinte e ingrandimenti crescenti. Se il telefono si muove o due riferimenti sono troppo vicini, il pannello ti chiede di correggerli. Puoi usare Indietro per modificare un riferimento o Annulla per conservare la calibrazione precedente.

Con Auto · Blocca fermi lo zoom, utile per seguire un pallone alto. Con Bloccato · Riprendi riattivi il movimento graduale. Trascinando la barra o toccando il valore torni al manuale. Se cambi postazione, ricalibra.

I riferimenti restano sul telefono. Dopo un’interruzione devi riprendere esplicitamente l’automatismo; una nuova apertura dell’app parte in manuale. Se il sensore smette di fornire dati, lo zoom si ferma e l’app lo segnala.

09. Posso salvare più azioni di seguito?

Sì. Dopo aver confermato l’azione e l’eventuale risultato, Salva torna disponibile se il buffer è pronto. Il contatore indica i replay in elaborazione; ogni clip termina al proprio tocco iniziale su Salva.

I lavori vengono elaborati uno alla volta e possono proseguire quando fermi la cattura o apri la galleria. La coda è limitata: se è piena, aspetta che si liberi un posto. Evita di forzare la chiusura dell’app o riavviare il telefono prima del completamento: i lavori ancora in memoria non vengono recuperati.

10. Quando cambia il risultato nel replay?

Con il tabellone attivo, scegli GOL e conferma il punteggio. Se lo modifichi, il nuovo risultato compare negli ultimi tre secondi del replay e nelle riprese successive. La parte precedente del replay conserva il punteggio storico.

Gol senza modifica del risultato, Occasione e Giocata conservano i fotogrammi già catturati e si salvano più rapidamente. Non viene assegnato automaticamente un gol a una squadra.